求灼眼的夏娜2的OP完整版中文歌词和拼音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 20:00:01

暂时没有,日本方面都没有出完整版的,等到出灼眼的夏娜2的相关CD才能有完整版,到时候中文歌词也就有了

『JOINT』
TVアニメ < 灼眼のシャナII > OP
编曲:中沢伴行‖尾崎武士
作曲:中沢伴行
作词:川田まみ
演唱:川田まみ

再(ふたた)び见(み)る世界(せかい)は〖再次凝望的世界〗
尘(ちり)と残像(ざんぞう) 淡(あわ)い影(かげ)〖泥水残像淡影〗

凛(りん)とした背中(せなか)には【凝固的后背】
その全(すべ)てを背负(せお)う覚悟(かくご)がある【已经做好承担一切的准备】

どうしたいの? どうして?〖想要怎么办? 怎么?〗
孤独(こどく)な旅(たび) そう决(き)めたはずだったのに〖本已决定了踏上孤独的旅程〗

この手(て)を离(はな)さないで【不会放开】
君(きみ)から伝(つた)わる思(おも)いから【你对我的思念】
心(こころ)に眠(ねむ)る愿(ねが)いが目覚(めざ)める【心底沉睡的渴望睁开眼睛】
强(つよ)い视线(しせん)の彼方(かなた)【在坚定的目光的另一边】
迷(まよ)いない二人(ふたり)の姿(すがた)が见(み)える【看见同样坚定的两个人的身影】
だから进(すす)むの 更(さら)なる时(とき)へ【前进啊 向着更好的未来】

砕(くだ)けてく风景(ふうけい)に〖破碎的风景〗
生(い)きる事(こと)の奇迹(きせき)を知(し)る〖知晓生命的奇迹〗

特别(とくべつ)の意味(いみ)求(もと)め【追寻着特别的意义】
彷徨(さまよ)い歩(ある)く道(みち)なき道(みち)を【徘徊行走的这条路】

信(しん)じたいの 信(しん)じて〖我愿相信 相信〗
共(とも)に行(い)くと そう决(き)めて欲(ほ)しかったから〖希望你选择与我同行〗

瞳(ひとみ)をそらさないで【我不会移开目光】
うまく言叶(ことば)にできないけど【尽管无法好好说出来】