请问香港电影的原声都是粤语吗?

当然是粤语，但不是每个都是原声，很多都是由配音演员进行配音。包括成龙很多电影都是配音演员进行配音的。近几年由国内市场的开放，香港与大陆的电影人合作多了，也就出现一些电影以国语为主的电影，如《如果.爱》。
顺带说一句，邵氏时期的很多电影都是说国语。包括张彻在邵氏拍的一系列阳刚电影。

是

大多数是的
但是有一些电影是夹杂英语和普通话的
香港人和咱们的说话习惯不一样
感觉张彻时代还全是纯正粤语
到了最近的彭浩翔 周星驰等都是带着英语和普通话的

是的! 国语的是配音的

我想是吧，我从小都是看粤语版的