帮忙把这篇文章翻译成英语 谢谢~(50分)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 14:04:08
关于农村留守儿童的文献综述
背景意义 研究措施
还有这个 ~
[摘要]:“留守儿童”是我国社会转型时期的一个特殊群体,他们因为缺少父母亲情的关爱,行为出现了偏失,或染上社会恶习或打架斗殴甚至小偷小摸.留守儿童的问题已经成为社会化问题,是一个热点问题.国内外学者也对其进行了较深入的调查研究.从他们各自的角度分析了留守儿童这个社会化问题的产生及其对社会的影响,提出了解决留守儿童的可行性措施,为我们解决留守儿童问题提供了一定的依据.但由于根本原因(户籍制度)的存在,给解决留守儿童问题带来了很大的阻力,因此解决留守儿童的工作还存在很多的不足,社会各界应该给留守儿童更多的关爱,为他们营造一个温暖的社会氛围.

The All-China Women's Federation provides the data display, at presentour country countryside remains behind to take care of things thechild to reach 20 million people, and assumes the tendency whichcontinues to grow. Outputs big province in some rural labor forces,remains behind to take care of things the child to account for theproportion in the local child total to reach as high as 18% to 22%.

The investigation demonstrated, because the parents do not have andthe children for a long time in the same place, the part remainsbehind to take care of things the child to develop the central planein the survival to be near the prominent question. One, remains behindto take care of things the child to live the question. Because doesnot have the parents very good life attendance, the part remainsbehind to take care of things the child nutrition seriously to beinsufficient, the health receives the very big harm.

Two, remains behind to take care of things the chil