求一个论文摘要翻译 20分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 15:51:48
摘要:母亲历来是文学作品中最为崇高和伟大的角色,母亲这一形象历来圣洁而美丽,母亲被中外古今文人歌咏颂扬走过了上百年成千年的历史。五四来,冰心“爱的哲学”更是为母亲套上金色光环。而然张爱玲这一文坛奇女子却推翻了这一“圣母”形象,重新塑造了一批被命运折磨,病态反常,阴郁冷漠的母亲,她们从属于张爱玲笔下的“疯女人”,但是又更深刻的喻示出男权社会中女性生活的无奈与悲哀及母爱在荒凉世界中的丧失。
关键词:疯狂 命运 月亮

Mother has always been the most literary works great and noble role, the mother has always been this image of holy and beautiful, ancient and modern Chinese and foreign scholars mother was singing praise gone through a century and a millennium of history. May 4, Bingxin, "the philosophy of love," it is more for mothers put gold ring. Ran Zhang Ailing and the literary Ainu:zi has overturned the "Virgin Mary" image, a group of re-shaping the destiny of torture, ill unusual, gloomy indifferent mothers, who is affiliated with Zhang Ai-ling's "crazy woman" but it is also more profound metaphor show a male-female living in the community's frustration with the sad and motherly love in the desolate world of the loss.

Abstract: The mother is always the most lofty literary works and the great role of the mother has always been the image of this holy and beautiful, ancient and modern Chinese and foreign scholars mother was singing praise gone through