翻译~~~~急~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 20:24:18
“而自从我第一次在网上购物被骗以后,我就一直有个梦想,建立一个安全文明公正的网上交易平台,这是我的理想,也是我最大的兴趣,因此我选择了电子商务这个专业,我也希望今后能在电子商务领域工作。”
各位大虾帮下忙吧~~~~
对,翻译成英文~~

That is since I for the first time on the net shopping were cheated, I used to have a dream, make a safe civilization the fair net ascend to trade the terrace, this is my idea, and also it is I biggest interest, therefore I chose electronic commerce this profession, I too hope from now on can work in the electronic commerce realm."

OK,我还要提问呢,我不多说了,最后祝你圣诞节、新年快乐!!!

" and since I for the first time on the net the shopping were cheated, I has been having a dream, establish a safe civilization the fair net ascend to trade the terrace, this is my ideal, and also is I biggest interest, therefore I chose electronic commerce this profession, I too hope from now on can work in the electronic commerce realm."

译成英文?不过可能会错哦!