欲使无穷,其可得乎。是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 15:11:09

想要使它变得没有穷尽,又怎么可能呢?

要想不穷困,这可能做得到吗

这是选自《韩非子•说林上》里的“鲁人徙越”
楼下的两位朋友翻译时还是联系一下上下文
不过我翻得也不太好

接力

鲁国有个人(自己)善于编织草鞋,(他的)妻子善于纺纱,(他们)想一起迁徙到越国。(于是就)有人对他们说:“你一定会穷的。”鲁国人就问:“为什么?”(回答)说:“草鞋是用来穿的,但越国人却是赤脚走路的;帽子是用来戴的,但越国人却披头散发不戴帽子。你们的手艺虽然不错,可是去到一个用不着这种手艺的国家,想要不贫穷,难道可能吗?”那个鲁国人不理睬,带着妻子到越国去。在那儿住了三个月,忧郁悲伤地回来了。

想要它无穷无尽,这可以实现吗?
差不多就这意思

SaLAWa太谦虚了,很标准的答案啊

想要不贫穷,这怎么可能办得到呢?