UC知道way back into love的歌词翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 07:43:28
我的生活阴霾不断 I've been living with a shadow overhead
我的夜晚常常无眠 I've been sleeping with a cloud above my bed
我的孤单太久远 I've been lonely for so long
深陷过去，似无法往前Trapped in the past, I just can't seem to move on
我将所有希望与梦想深藏 I've been hiding all my hopes and dreams away
只为有天能再续情缘 Just in case I ever need them again someday
我留出时间I've been setting aside time
只为在思绪中清理出一个小小空间To clear a little space in the corners of my mind
重回爱情是我唯一的愿望 All I wanna do is find a way back into love
没了爱情我的生命无法继续I can't make it through without a way back into love
我仰望天空却见星月黯淡 I've been watching but the stars refuse to shine
我不懈找寻爱情芳踪未现 I've been searching but I just don't see the signs
我明白它从未走远I know that it's out there
心灵伴侣肯定就在某个地点There's gotta be something for my soul somewhere
找寻斯人，点亮生活 I've been looking for someone to shed some light
Way back into love
重新找到爱
Hugh Grant & Haley Bennett
休•格兰特 & 海利•贝内特
I have been living with a shadow overhead
我一直生活在阴影中
I have been sleeping with a cloud above my bed
睡梦中床头也笼罩着乌云
I have been lonely for so long
我孤单了那么久
Trapped in the past I just can not seem to move on
困于往事，无法前行
I have been hiding all my hopes and dreams away
我小心翼翼藏好希望和梦想
Just in case I ever need them again someday
只为某天可能会再次用到
I have been setting aside time
我努力争取时间
To clear a little space in the corners of my mind
在心灵的角落清出一点空间
All I want to do is find a way back into love
我想重新找到爱
I can not make it through without a way back into love Oh oh oh……
没有爱，我无法支撑下去
I have been watching but the stars refuse to shine
我仰望天空，星星不再闪耀
I have been searching but I just do not see the signs
我不断寻找，却看不到指引
I know that it is out there