谁知道电影独家新闻的对白 急需

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 04:25:07

精彩对白

Sondra Pransky: [to Sidney] If you put our heads together, you'll hear a hollow noise.

Sondra Pransky:(对西德尼说)如果你把我们的头靠在一起,就会听到一种山谷的回音。

--------------------------------------------------------------------------------

[repeated line] (重复地说着)

Sid Waterman: I love you, really. With all due respect, you're a beautiful person. You're a credit to your race.

Sid Waterman:我爱你,真的。值得称赞的是,你是一个最美的人。你没有给你们的种族丢脸。

--------------------------------------------------------------------------------

Sid Waterman: I was born of the Hebrew persuasion, but I converted to narcissism.

Sid Waterman:我天生具有希伯来人的说服才能,但我把它转换成了自我陶醉。

--------------------------------------------------------------------------------

[first lines] (第一句台词)

Funeral Speaker: Don't mourn Joe Strumble.

葬礼司仪:不要为乔·斯图伯感到悲伤。

----------------------------------------------