あの故郷へ帰ろかな.这里"帰ろかな"是什么用法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 12:50:06

あの故郷へ帰ろかな.

帰ろかな:是帰ろうかな的省略,帰ろう是帰る的意志形,想回去。かな语气助词,表示感慨、感叹或者不确定,一种想回恐怕现实中又不能回的语感。

是“帰ろ”还是“帰る”啊?
如果是后者的话,那这句话就是说,大概要回故乡了吧。かな是自言自语不大确定的意思。

同意楼上!
一般歌词都有省略的部分。比较有诗意。