请告诉我这些话意味着什么？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 17:30:50
just email me and we can start so tell me about your self oh and just so you kno i am single right now, just to let you know but dont be pressured, i will talk to you later i guess.

里面的“I an single now"代表什么呢？
具体，具体，整个句子是说想与我交往么？

你刚才给我发邮件,说我们能不能开始,你告诉我关于你自己的一些事,你知道我还是单身,只是想让你明白,不要给我压力,,在不久之后,我将会告诉你我的想法

抱歉,

硪英语烂,

我是单身

我是英语6级的啊！
“刚刚给我发送电子邮件，我们可以开始使讲讲你对自我OH和公正，让您kno我很单一，现在，我只想让大家知道，但不用施加压力，我将与你交谈，后来我的猜测”。

我是英语6级的啊！
“刚刚给我发送电子邮件，我们可以开始使讲讲你对自我OH和公正，让您kno我很单一，现在，我只想让大家知道，但不用施加压力，我将与你交谈，后来我的猜测”。

切.白痴.楼上这个连句子都不通顺还6级.

句子我就不整个解释了.明白点意思就是他现在是单身,想和你谈.觉得和你还不错,征求你的意见.

严重赞同楼上的翻译。
就是女生想多了解你，但你不要给她压力，就是不要问那个女生喜不喜欢你。就是这个依稀了。