希望我的爱情，友情能够天长地久，就像亲情一样永恒。 用英语怎么说

I hope my love and my friendship can last forever,just like ralationships.

I wish that my love and friendship will be as eternal as the familial affection .

I wish that my love and my friendship could last forever like relationship

Hoped that my love, the friendship can for ever and ever, look like the dear ones to be equally eternal .

Hope my love and friendship everlasting as the family relationship is.