跪求:谁能帮忙翻译下啊~~急用急用!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 15:07:05
(1) ROBOTICS (机器人学)
The word "robot" was chosen by a playwright in his play "Rossum's Universal Robots",in the early 1920s,because at that time the word was used to mean slave labor.Actually,the vision that many people have of robots is far from the reality of the working robots in factories.A robot is a programmable,general-purpose manipulator.The design challenge in robotics is now to make general-purpose robots that can easily be programmed to perform a wide variety of tasks at costs that are less than that of a human worker.
Most people think of robots in terms of machines performing the work that people formerly did.Robots are playing a major role in creating the factory of the future.
Now people are beginning to view robots not only as machines that replace people but as extensions of a company's information system,in which all aspects of manufacturing,materials handling,design,administration,production,assembly,quality control,p

(1) 机械手工程 (机器人学)
因为那时字习惯于低劣的奴隶 labor.Actually ,所以在 1920 年代早期内,”机械手”那个字被他的游戏 " Rossum 的全世界机械手 " 的一个剧作家选择了,视觉多数人并非真实机械手有是那工作在工厂中的机械手。一个机械手是一个可设计又泛用型的操作者。在机械手工程的设计挑战现在将制造能容易地被规划以比那更少的费用运行各式各样的工作的泛用型的机械手一人类工人。
大部分人根据机器想到机械手表演的工作人从前做了。机械手在创造未来的工厂方面正在扮演一个主要的角色。
现在人对视野机械手正在开始不只有当做代替人的机器但是当做一个公司的数据制度的延长,在哪一个所有的方面制造业,材料处理,设计,行政,生产,集会,质量控制,包装和运送是整合的而且在一个数据制度之下协调了。

因为那时字习惯于低劣的奴隶 labor.Actually ,所以在 1920 年代早期内,”机械手”那个字被他的游戏 " Rossum 的全世界机械手 " 的一个剧作家选择了,视觉多数人并非真实机械手有是那工作在工厂中的机械手。一个机械手是一个可设计又泛用型的操作者。在机械手工程的设计挑战现在将制造能容易地被规划以比那更少的费用运行各式各样的工作的泛用型的机械手一人类工人。
大部分人根据机器想到机械手表演的工作人从前做了。机械手在创造未来的工厂方面正在扮演一个主要的角色。
现在人对视野机械手正在开始不只有当做代替人的机器但是当做一个公司的数据制度的延长,在哪一个所有的方面制造业,材料处理,设计,行政,生产,集会,质量控制,包装和运送是整合的而且在一个数据制度之下协调了。