中文“小报告”及“小人”该如何翻译成英文？

小报告
tale

打小报告
to snitch;to be an informer;to sneak;tell on

小人
dog;flunky;homuncule

Helen told on her sister Mary.
海伦打妹妹玛丽的小报告。

I'm late for work- don't tell on me!
我上班迟到了，不要打我的小报告啊！

小报告 secrete report
打小报告：secretely give report
小人 dog