法语 prendre 当花费的意思用时，可以用于表示花费钱么？

可以的，一般用无人称句，il me prend 300 euros pour acheter la robe. 但一般不说说j'ai pris 300 euros pour acheter la robe。

prendre当作花费时间的时候更多。
il me prend 3 heures pour finir le travail.
J'ai pris 3 heures pour finir le travail。
都可以。

花钱一般用无人称il y a.....prendre ...

可以的。