好马不吃回头草 日语怎么说啊?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 11:00:55
「好马不吃回头草」とは「よい马は振り返って自分が歩いて踏ん
できた草を食べたりはしない」、
つまり「过ぎ去ったことは振り返らない」という意味です。
好马不吃回头草
良い马は振り返って草を食べない・
よいうまはふりかえってくわをたべない。
日语是:いい马返る头草を食べない。
英文是:Good horse doesn't eat back head grass.
不用谢~
本意:よいウマは戻って草を食べない;
引申:りっぱな人は过去のことにこだわらない