翻译W3对话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 04:00:42
Detheroc: It's been months since we last heard from Lord Archimonde. I grow
tired of watching over these rotting undead! What are we still doing here?

Balnazzar: We were charged with overseeing this land, Detheroc. It is our duty
to remain here and ensure that the Scourge is ready for action.

Varimathras: True. Though, we should have received some kind of orders by now.

Kel'Thuzad and Sylvanas Windrunner, now Dark Archer, watch from a hill nearby.

Sylvanas: The Legion was defeated months ago. How could they not know?

Kel'Thuzad: Impossible to say. But the longer they remain in command, the more they run the Scourge into the ground.

Detheroc: 自从上次和Archimonde离别后已经好几个月了。我已经厌烦了看守这些不死族。我们还在这里做什么？
Balnazzar：我们就是来看守这片土地的。Detheroc。我们的任务就是呆在这里，听候the Scourge的行动指示。
Varimathras：的确。但是到现在也应该有点指示了吧。
Kel'Thuzad 和 Sylvanas Windrunner（现在是黑暗射手）在附近的一座山上看着他们。
Sylvanas：联军好几个月前就被消灭了。他们怎么到现在还不知道
Kel'Thuzad：是的。他们在这里呆着听令越长时间。他们就会越把the scourge 的事情弄遭。

D：自从上次有Lord Archimonde的消息已经好几个月了。我对监视这些腐烂的不死族烦透了。我们还呆在这做什么。
B：我们被赋予监视这片土地的责任，D。呆在这并保证S为行动做好准备是我们的责任。
V：对的。虽然我们应该已经收到点什么命令了。Kel'Thuzad和Sylvanas Windrunner，现在Dark Archer从附近的一座小山看着呢。
S：古罗马军团几个月前就被击败。他们怎么可能不知道。
K：很难说。但是他们呆在司令部的时间越长，他们越可能把Scoufge带到战场上。

Detheroc:我们最后听到来自Archimonde勋爵的消息,已经是一个月前了.我们还是在照看
这些厌烦腐败不死生物!我们正这里做什么?

Balnazzar:我们负有监管这陆地的责任,我们必须要在这里

Varimathras:真实.尽管我们将去已经到目前为止收到一些种类的次序.

Kel'Thuzad和Sylvanas Windrunner,现在黑暗阿奇尔从一座小山在附近观察.

Sylvanas:古罗马军团是被打败的几个月前.情况怎样他们不知道?

Kel'Thuzad:不可能说.但是长时间他们停留在指挥,更多中他们让灾难注入地.

Detheroc: 自从上次和Archimonde离别后已经好几个月了。我已经