女仆说的那句「お帰りなさい！主人様！」怎么说?

「お帰りなさい！主人様！」
平假名【おかえりなさい！しゅじんさま!】
罗马音【o ka e ri na sa i!shu jin sa ma】

你片假学的比平假好吗?我是平假学得比较好呢~呵呵``片假有的还记不熟~

お帰りなさい！主人様给出平假名？？？？

为什么啊？你要是不会日语，我给了你平假名你也不认识啊。

你写出来的这个叫片假名，而你要求的的是平假名，

平假名是专门怔对外来语的五十音图，

所谓外来语就是日本人自己发明的英语。

我想你要求的是日语的罗马字吧，你把它说成了平假名了。

所谓罗马字就是日本人在键盘上用的拼音，有了罗马字才可以打出日语

日语的罗马字并比等于汉语的拼音哦，有很多是不一样的。

我都给你写出来，平假名：

オカエリナサイ！シュジンサマ！

罗马字：

o ka e ri na sa i ! syu ji sa ma !

用汉语来注音：

哦喀诶力纳塞！修紧撒妈！

意思是：主人您回来拉？

有了片假还不会平假？这玩意查查字典就有了，还要劳烦别人帮你写

yangmi0912麻烦你看一下楼住的问题补充好不好？帮忙没问题，但自己什么也不干坐等别人帮忙，这种人我们为什么要帮他？

o ka e ri na sai! shu jin sa ma
おかえりなさい！しゅじんさま！

一般都在 「主人様」 前加个 「御」，「御主人様」，更礼貌…
念 go shu jin sa ma ， ごしゅじんさま

我谢谢你们了 还要我在改写
楼上的说错了 还学过呢
か就是ka 读法也是ka 读ga的情况是在词中（但是一般不是日本人的都读ka 也为了记忆方便 日本人音变的情况是个人喜好） 在お的后面还是ka お的用法去看书去

お帰りなさい！主人様
o ga e ri na sa i!sh