请大家帮忙翻译下,就几句话~
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 12:59:41
2.经化学学院答辩组全体成员评审,被评为“院优秀毕业论文(设计)”。
这两个,麻烦大家了
就30分了,全给了,还有请大家别用软件翻译,我就是不太确定这些官方的话怎么说好。麻烦了
1.His undergraduate academic achievement rank 3rd among all of the 64 material-chemical students at the chemical institute. and also one of the top 5% students for this year's academic records.
2.......
His undergraduate course academic performance grade ranks third among 64 students of material chemistry department ,Chemistry institute,also is among the top 5% students of the same year enrollment of chemistry institute in undergraduate course academic performance .
by way of judged and assessed by rejoin team of chemistry institute,is awarded "institute excellent thesis design .''
1.His undergraduate course study score grade, in chemistry college material chemistry professional 64 students the alignment is the 3.Also is together a chemistry college undergraduate course study score at the student in 5%.
2.Wasing replied by chemistry college an all member'sreviews, drive is" excellent graduation thesis( design) in&qu