在线等中文翻译(急)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 16:29:19
Green issues reshaping business strategies

BY MICHELLE KAM, YANG CHENGBIN, CHRIS HARRELD AND SUN LIJUN •

Environmental issues like greenhouse gas emissions, energy consumption and water and air pollution have become a major concern in China.

Heightened environmental concerns are reshaping the nation’s approach to economic and social development,pres-suring Chinese companies to manege environmental impact as effectively as other business operations.

Since China joined the WTO and won the right to host the 2008 Olympic Games, government and business leaders have been pursuing environmental investment and raising awareness.They realize that in today’s world of global inter-connectivity, companies that remain in an environmentally unfriendly mode of operation are not going to reach full potential.

In our report,“Green China: Leveraging innovative technologies and solutions to uphold companies’ environmental responsibilities”, w

绿色问题改造经营战略

在MICHELLE KAM, 杨CHENGBIN, 克里斯HARRELD 和太阳以前LIJUN?

环境问题喜欢温室气体放射, 能源消耗并且水和大气污染成为了主要关心在中国吗?

被升高的环境问题一样有效地改造国家的方法对经济和社会development?pres-suring 的中国公司对manege 环境影响象其他事项操作。

自从中国加入了WTO 和赢取了权利主持2008 奥林匹克运动会, 政府和商业领袖追求环境投资并且培养awareness?They 意识到在全球性相互连通性里今天世界, 依然是在一种环境不友好的运作方式不实现潜能的公司?

在我们report?"Green 中国: 支持的创新技术和解答维护公司的环境责任", 我们争辩说, 公司能最大化机会与合并环境考虑交往入他们的经营战略。处理环境影响?

技术是一个重要因素贡献对环境主动性的成功的计划和实施。当现代污染侦查和控制设备是重要的在优选资源用途和减少污染放电从核心生产过程, 先进的计算技术可能极大地减少电力消费在数据中心和由它设备在一个典型的办公室环境里。

此外, 环境技术对操作不被限制在一个公司内,
而是可能宁可考虑到搜集数据、分析和环境性能管理在延长的组织网络象供应商和商务伙伴。

重的污染源能实施一个全面环境管理系统驾驶环境保护主动性。

Green issues reshaping business strategies
绿色问题(在这指可能是环保方面)重塑商业战略

BY MICHELLE KAM, YANG CHENGBIN, CHRIS HARRELD AND SUN LIJUN •

作者:MICHELLE KAM, YANG CHENGBIN, CHRIS HARRELD AND SUN LIJUN

Environmental issues like greenhouse gas emissions, energy consumption and