UC知道请问各位朋友帮帮忙翻译一段英文,英译中的,非常感谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/23 11:01:02
computer purchasing tip one point that you want to research when purchasing a new computer is the help factor.Larger computer companies have phone numbers that you can call with questions on your computer.some companies only offer this service for the first few months;others only offer it at a certain time of day or week.you should make sure that the help line is available to you whenever you need it.you should also make sure that you won't be billed for asking for help,some companies charge you for the help they give you.
请尽量帮下忙,比较正确的翻译一下,本人英语水平有限 呵呵
开始的这段是属于题目“computer purchasing tip ”
请尽量帮下忙,比较正确的翻译一下,本人英语水平有限 呵呵
开始的这段是属于题目“computer purchasing tip ”
电脑采购忠告.当你要购买新的计算机的时候,有一点你要调查的是"帮助"因素.大型的电脑公司有电话号码,你可以致电给他们询问电脑事宜.一些公司仅仅在开始几个月里面提供这个服务,而另一些仅仅在一天或一周的某个特定的时间提供.你应确保不要在咨询的时候开帐单,因为一些公司对这些提供给你的"帮助"收费.
电脑采购秘诀之一，这一点你要研究的时候，购买新的计算机是帮助factor.larger电脑公司的电话号码，你可以要求与问题，在您computer.some公司只提供这项服务，首数个月内，另只提供，它在某一天中的时间或week.you应确保该救助热线是提供给您，当您需要时it.you也应该相信你不会帐单要求别人帮助，一些公司的负责你帮助他们给你更多。