心から君のこと祈ります.... いろいろな本当にありがとうございます....

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 13:22:28
心から君のこと祈ります.... いろいろな本当にありがとうございます....
哪个日语强人帮我翻译下这句话的意思.谢拉.

日语写的有错误～いろいろな本当～不符合语法，可去掉な或者变为“と”。
从心底为你祝福，真的谢谢你在各方面关照我。

从心底为你祈祷 帮了我很多 真事谢谢你了

衷心你的事祈愿的.... 种种的真的谢谢....
我是专业德

从心底为你祝福，真的太谢谢您了。

心から君のこと祈ります.... いろいろな本当にありがとうございます.... 仆は本日から西郊で働くことになっておりますので、これから忙しくなると思います。 この小说を読んだことがありますか？ 日语问题：上记构成はまだ足りないとこらがあるかもしれないですので、开発部の协力もお愿いします。 すみません.... 俺の顽张ります むから,その绝望 とりへ什么意思? この対话、问题ありますか 日本の资本市场を中国企业に広く知らせることもなります それから现れることはでき(ありえ)なくて、ありがとうございます どこくらいかかりますか 本当にたいへん申し訳ないで、心からあなたの幸せな楽しみをお祈りします.