韩文的사랑해요和사랑해有什么区别?

一样的,
前者是敬语,后者是非敬语..

一般如果对方比你的年龄大的时候，说사랑해요
一般如果对方比你的年龄小的时候，说사랑해
一般如果对方是同事的话，不管年龄大小，为了表示尊敬都会说사랑해요

사랑해요是韩语中的敬语说法.称为요体.是日常说话中一般使用的敬语

사랑해是不加敬语的一般对年纪比较小或者很熟悉的朋友或者同事才说.

前者是敬语,后者是非敬语.其实敬语也不单单是在对长辈对尊敬的人才说,有时候,为了表示语气温和,也用敬语!