请问用英文形容某个建筑的地点位置优越,怎么说句子比较漂亮啊

1.The ××Hotel is located in the financial and commercial district of ××（somewhere）and has shoppoing facilities on its doorstep.

2.Located in the ××district and within walking distance of the main commercial area,the hotel is above a major shopping complex.

FYR ：）