”他的所作所为让父母太失望了，从此不再管他了“求助这句话的英文翻译

What he did really disappointed his parents, as a result of which his parents didn't care about him any more.

what he did disappointed his parents much, and they abandoned him ever after.

What he done disappoints his parents so much,they will let him alone in future.

His parents, bitterly disappointed by what their son had conducted,decided not to care about him any more.