帮我翻译一句英语（急急急）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 10:58:11
you can let me go
but i hope you know my risk is betting that
maybe i always let you down
maybe i always let me down
what you never know...⒈night
不要机译，那个我会

你能让我走
但我希望你知道冒着打赌的风险
也许我经常让你感觉没面子
也许我经常让我感觉没面子
你是否知道 一晚

(原文中的英语有存在一些毛病)

你可以让我走，
但是我希望你知道我的风险是正在赌：
要么我总是让你失望，
要么你总是让我失望，
你永远不知道。。。1夜

你可以任由我而去
但是我希望你知道
我正在为此冒险一搏
或许我总是让你失望
或许我总是让自己失望
你永远无法知晓的一切......

是歌词还是诗句呀？感觉语句不怎么通顺~