这么多锁上了,都怎么理解啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 14:34:19
잠가 두었어.
잠겼어
잠겨 있어
잠겨 뒀어
............不知道又没有错的,也不会分辨,觉得都一样.各位老大帮帮我啊

[허위적이다. 위선적이다用那个?]

잠가 두었어. = 已经锁好了..
잠겼어 = (被)锁住了..
잠겨 있어 = 锁着呢..(指现在状态)
잠겨 뒀어 = 已经锁好了..(和第一个意思相同)

-------------------
常用 허위적이다.或, 가식적이다..
都是虚伪的意思...后者字面意思是(假式)的意思..

잠기다 [动词] (1) 锁 suǒ. 闭 bì. 扣上 kòu‧shang. (2) 扣 kòu. 扣上 kòu‧shang
==========================================================
例:자물쇠가 잠기다. 锁头正在锁着。(指锁头的动作)
잠가 두었어 (我把门)给锁了。+ ㅏ 后变成有人锁了,指人的动作。
잠겼어 (门)锁着呢。 是 잠겨 있어 的缩语,指锁头现在的状态。加ㅓ/ㅕ后表示完成。
잠겨 있어 (门)已经处在锁着的状态。
잠겨 뒀어 是 잠가 두었어 的缩语。
=================================