最新的婚姻法是什么时候修订的？

没有修订了。
婚前个人财产都是个人的，离婚也不会分割，不用作公证，当然如果公证的话会更加保险。
以前有婚前个人财产结婚8年属于夫妻共同财产的规定，但是新婚姻法出台后，已经修改了，所以楼主无需担心。