求英文名:九连环,孔明锁,华容道,鸳鸯扣,七巧板,鲁班球,等等

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 21:48:00

九连环,nine interlinks
孔明锁,Kong ming Lock
华容道,Chinese Sliding-Block
鸳鸯扣,mandarin duck buckle
七巧板,tangram
鲁班球,Luban ball
等等

英文也有衍生词,就像中文中的“马达”,“雷达”都是根据英文音译而来。英语同样也要接受这种陌生词汇。这些词就应该保持他们中文中的发音。这些的英文拼法就应该是中国的汉语拼音的拼法。

楼上得你得翻译是中式哦!这些是中国特有的,为啥一定要翻译城英文

dfs