UC知道翻译几个英文句子。帮帮忙。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 11:11:50
47percent receive some amout of need-based Harvard Scholarship Aid totalling almost US $68 million.
Foreign students have the same access to financial aid funding as U.S.citizens.
36percent take out student loans and 55percent work on campus during the academic year,with several hundred other students working off-campus or with Harvard Student Agencies.
Average educational debt for members of the graduating class of 2002 was US$10,465.
各位帮帮忙哈。
有些拼写错误，修改在下面
70percent of all undergraduats（undergraduates） receive some from (form) of financial assistance,including outside awards.
占总本科生人数百分之七十的本科生获得包括校外奖励在内的某些形式的财政资助。
47percent receive some （amount） of need-based Harvard Scholarship Aid （totaling） almost US $68 million.
百分之四十七的本科生得到一定量的按需分配制的哈佛大学奖学金援助，该奖学金援助金额总量达到近68，000，000美元。
Foreign students have the same access to financial aid funding as U.S.citizens.
国外学生与美国公民一样享有的助学金分配待遇。
36percent take out student loans and 55percent work on campus during the academic year,with several hundred other students working off-campus or with Harvard Student Agencies.
百分之三十六的学生拿助学贷款，百分之五十五的学生在校期间进行校内工作，几百个其他的学生在哈佛大学学生代理的帮助下进行校外工作。
Average educational debt for members of the graduating class of 2002 was US$10,465.
2002届研究生的平均教育贷款债务为10465美元。
百分之70的所有大学生接受一些由财政援助，其中包括外界奖。
百分之47获得一些量的需要为基础的哈佛奖学金援助总计将近6800万美元。
外国学生有同样获得财政援助资金作为援助