损害形象 用英语怎么说？

看你的语境了
比如
那丑闻极大地损害了他的形象.:
The scandal took away greatly from his public image.

还有
1. harm
2. to harm +sb.'s image
3. to damage
4. to injure

damage the image