请问这两句意大利语怎么说……你好，你好吗？/很好，谢谢，你呢？

Ciao! Come state facendo?
你好，你好吗？
Grande! Grazie voi e?
很好，谢谢，你呢？

朋友之间的，随和的

你好，你好吗？
ciao, come stai?

很好，谢谢，你呢？

molto bene, grazie, e tu?

敬语

你好，你好吗？
salve, come sta?
很好，谢谢，你呢？
molto bene, la ringrazio, e lei?

-----------------------
all1me 和 cecchetto 的是完全错误的，虽然回复的和大家差不多，不过高分的诱惑很大，所以我也来参一脚了。

TO 出嫁为何要从夫:VOI 是贵族用的尊称，指的也是您的意思

你好，你好吗？
Ciao,come stai?(生人要用Buongiorno,尊敬礼貌些,虽然是早上好的意思)

很好，谢谢，你呢？
Bene,grazie,e tu?(若是您的话是：e lei?)

voi是错的，是你们的意思，意大利语里的您是用"她"(也就是第三单数人称)来说的，不象法语用"你们"(第二复数人称)

你好，你好吗？
Ciao, come stai?

很好，谢谢，你呢？
Sto bene. Grazie! E voi?

你好 Ciao

你好吗 ? Come stai?

很好! 谢谢! 你呢 ? Bene! Grazie! E tu?

你好,你好吗?
Siete buoni, come siete voi?
很好,谢谢,你呢?
Very buon, ringraziamenti, voi?