开车的朋友请进!请教一个专业术语,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 11:19:11
我在翻译一个文章,里面说到一个人在高速公路开车,有人“干扰”他,逼得他方寸大乱,最后撞到护栏上撞死了。

请问,这里的“干扰”(原文是interfere)在中文中有更确切的驾驶术语吗?谢谢!@

是啊,我也想问,是怎么interfere

是说同车的人不停的和他说话,开玩笑之类的干扰他
还是外面的车逼他道,烦扰他
还是接手机了,干扰到他了

就翻译干扰,我想是可以了

怎样interfere?动作?精神?语言?