奖状上写以兹鼓励，还以资鼓励？

是以资鼓励,
以资,是说以这个做为鼓励的一种方法,和资金物质奖励没关系.

以兹鼓励是以此作为鼓励的意思，“兹”这里等于“此”，代词，意思是“用这（奖状）来鼓励”
参照“兹事体大”并不是说寻畔滋事身体很大。而是说这个事情关系重大。
以资鼓励，歧义较多，资：
资，货也。货者，化也。资者，积也。
旱则资舟。水则资车。夏则资皮。冬则资絺綌。皆居积之谓。
资者，人之所藉也。周礼注曰。资，取也。
资用作动词为给予的意思。“以资鼓励”就变成了“以给予鼓励”。以什么给予鼓励？说不通的。

你还真能想哇！哈哈 要是以资鼓励，那你单位老得花钱，领导可是不愿意的哇！哈哈

当然是以兹鼓励了，呵呵，哪有奖励你资金的了！

有奖金的是以资鼓励

以兹鼓励