卓也の。んー、いつも额にしわを寄せて、なんか难しい颜してるから。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 16:26:45
卓也の。んー、いつも额にしわを寄せて、なんか难しい颜してるから。哲学の本かなんか読んでるんじゃない。
这里的なんか什么意思啊,怎么翻译出这个词?

这里的じゃない 表示疑问的意思
翻译成应该是在读哲学方面的书吧!

Takuya。 它是-,总是移动在旁边皱痕,因为它做强迫的事。 它是读哲学的主要kana, [ru]它是它不是。

なんか这个翻译是:什么?