耳に痛い是什么意思？

●问题：耳に痛い是什么意思？

●回答：刺耳/原意是另人耳痛

●例:
耳に痛い言叶/刺耳的话
これは耳に痛いというよりは心に痛い/与其说刺耳不如说是刺心。

耳が痛い
他人の言が自分の弱点をついていて、闻くことがつらい
听起来不舒服,难听.刺耳

刺耳
例如被指责自己的缺点时，听起来不好受

耳朵在痛