动画创造过程中的故事版和分镜表的区别是什么?

不知道你说的故事版是指什么，脚本么？

脚本SINARIO：
即英文的scenario，脚本的意思。把故事剧情以纯文字写出，包括场景、地点、背景音效、人物对白、人物动作等。

分镜表：
英文是Continuty Script，中文则是叫做"分镜表"。这步作业是实际将纸上的东西转换成将来呈现画面的第一步，画分镜表的人依照脚本的指示，在脑中转成画面然后画在纸上。画分镜表的目的就是把动画中的连续动作用分解成以1个Cut（1个分镜）单位，旁边标上本画面的运镜方式、对白、特效等等。最重要的每个Cut所经过的时间、张数等，也都会写在分镜表的最右边。