台湾人说一个人很“阿达”是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 17:59:59

在台湾,达人的意思,类似于强人!
那阿达的意思应该也差不多!

阿达,秀斗,都是头脑坏掉的意思!

阿达是从日文翻过来的。
脑袋的日文念作「阿达嘛」
老一辈的人都会说「阿达嘛孔不力」:来形容脑袋装水泥、头脑不清楚
所以久了以后,我们就简单用「阿达」了

“阿达”是台语(闽南语)译音,意思形容头脑不好使唤.和中文白痴、笨蛋的意思一样。

神经病的意思

傻子