UC知道请德语高人翻译一下～～！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 09:49:46
Larsen bleibt plötzlich doch
Von CHRISTIAN KITSCH und PETER WENZEL
Mächtig Betrieb in der Winterpause auf Schalke...
Hinter den Kulissen misten die Macher aus, rüsten den Vize-Meister aber auch mit neuen Stars auf.
Ein Wechsel ist jetzt definitiv vom Tisch.
Verdribbelt! Larsen bleibt plötzlich doch.
Sorgt viel zu wenig für Action: S. Larsen (26)
Sören Larsen (26/Vertrag bis 2009), Schalkes Stürmer Nr. 5, wird mindestens bis zum Sommer in Gelsenkirchen bleiben.
Vor dem letzten Bundesligaspiel gegen Nürnberg hörte sich das in der dänischen Zeitung BT noch ganz anders an: „Kauft der Klub in der Winterpause einen weiteren Stürmer, muss ich gehen. Ich weiß, dass gute Vereine aus verschiedenen Ländern interessiert sind. Ich sollte ohne Probleme einen anderen Job finden.“
Offensichtlich nicht.
Manager Andreas Müller (45) zu BILD: „Sörens Berat
Von CHRISTIAN KITSCH und PETER WENZEL
Mächtig Betrieb in der Winterpause auf Schalke...
Hinter den Kulissen misten die Macher aus, rüsten den Vize-Meister aber auch mit neuen Stars auf.
Ein Wechsel ist jetzt definitiv vom Tisch.
Verdribbelt! Larsen bleibt plötzlich doch.
Sorgt viel zu wenig für Action: S. Larsen (26)
Sören Larsen (26/Vertrag bis 2009), Schalkes Stürmer Nr. 5, wird mindestens bis zum Sommer in Gelsenkirchen bleiben.
Vor dem letzten Bundesligaspiel gegen Nürnberg hörte sich das in der dänischen Zeitung BT noch ganz anders an: „Kauft der Klub in der Winterpause einen weiteren Stürmer, muss ich gehen. Ich weiß, dass gute Vereine aus verschiedenen Ländern interessiert sind. Ich sollte ohne Probleme einen anderen Job finden.“
Offensichtlich nicht.
Manager Andreas Müller (45) zu BILD: „Sörens Berat
拉森仍然但突然
由彼得基督教媚俗的Wenzel
强大的运作，在冬季休对沙尔克...
幕后misten制造装备副主席冠军，而且与新的星体。
改变的是，现在肯定是摆在桌面上。
verdribbelt ！拉森仍然但突然。
提供了太少的行动：页拉森（ 26 ）
不容错过拉森（ 26/vertrag直至2009 ） ， schalkes前锋5号，至少要到今年夏天，在盖尔森基兴。
在上届德甲比赛纽伦堡吹响了在丹麦报纸Bt基因仍相当不同： "买俱乐部在冬歇期另一前锋，我有去，我知道，良好的俱乐部来自不同的国家有兴趣，我应该很容易找到另一份工作"
显然不是。
经理安德烈米勒（ 45 ）图片： " sörens顾问打电话给我，他来训练，开始返回，想回了此轮咬伤通过" 。
因为零和丹麦人盖茨，但仍有大量蚕食：刚才短短四年投注在联赛中，其中包括3名einwechslungen 。从门可绝对没有任何问题。
但为什么现在，但仍然拉森？
事实是：新华社前锋桑切斯（ 28岁）和泽罗伯托二是两个新的攻势星级在直接的方法沙尔克。拉森wollte eigentlich schon鼻努尔einem neuen stürmer unbedingt weg 。
但显然不是他的一个"好俱乐部" ，高含量的verletzungsanfälligen丹麦接管。
此外震慑他的烂门比率由：拉尔森在会见阿拉伯联盟去年多1 1 / 2年前-对2 006年3月5日. ..
(有些翻译不过来~~~抱歉）
讲的是德甲俱乐部沙尔克04的一个球员LARSEN要离开球队，而后分析他离开的原因，跟他同位置上的防守球员有两个防守球星就要加盟沙尔克，所以说，LARSEN的走也是必然