klin dried 翻译成中文是什么意思？

你大约是拼错了，应该是 kiln
kiln dried 即 使用人工窑干燥过的（物品）

kiln
n.
(砖, 石灰等的)窑, 炉, 干燥炉
vt.
烧窑, 在干燥炉干燥

木材专用词汇：
Kiln dried pine 窑干松木

Kiln drying 人工窑干燥

Kiln-Dried Lumber 窑干板材：指在干燥窑里用人工加热的方法而干燥的板材