帮忙翻译我们用的铝合金外壳，高分！

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/27 20:48:23

我们用的铝合金的外壳，它看上去高档,重要的是散热性能好，能够保证整个PANEL的温度均衡，从而使PANEL寿命增加3年以上。
顺便说一下，这个55寸电视的PANEL很贵，PANEL数量也不多，如果可以的话，建议你们买52寸的电视。

The outer cover of aluminium alloy which we used, it looks top-grade, the more important thing is that it is of good performance to dispel the heat, can guarantee the temperature of the whole PANEL is balanced, thus make PANEL life-span increase by more than 3 years. By the way, 55 inches of TVs are PANEL very expensive, PANEL is not large in quantity, if can be with, advise you to buy TV of 52 inches.

或
We used aluminum alloy shell, it looks high-end, it is important to heat dissipation, and to ensure that the temperature of the entire PANEL balanced, so that PANEL life expectancy has increased more than three years.
Incidentally, this 55-inch TV PANEL expensive, not many PANEL number and, if possible, I suggest you buy a 52-inch television.