Help!How to translate this sentence?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 12:11:49
He looked over his nose at her.

Thanks!
肯定不是look down one's nose，原文没有轻视的意思。

是不是he高she矮
他就需要往下望着她
这是唯一能看到鼻子的角度啊……

应该是 look down one's nose 吧？
意思是 轻视：以轻蔑或屈尊的态度看待
他轻视她

如果不是的话，那么直接翻译就是
他从鼻子上面望向她 （这是什么表情呢？我觉得应该是轻视呀，不知道是不是对的）

他望向她。look over 面向。