打从心底感谢你 英语

I am grateful from the bottom of my heart

Thank you so much! 比较地道，因为日常英语中没有类似我们国家人说的打从心底里感谢之类的话语
为了充分表达感谢，你可以把so念的时候拉长些

(Give you ) my heartfelt thanks
衷心地感谢你

Thank you very much.(非常感谢,比较正式的)
Thank you so much.(十分感谢,有点随意)
二者皆可!