谁帮我准确翻译下英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 11:18:31
Sorry,
In fact, I have not, the ball down, there may be that one day but not now,
I also failed.
Many of the things you experience, you should get the ball.
So happy to see you now. Taste, I can not tell .. sweet. Sour.
The tears disappointing fall `

In fact, I have not into your room you see the fear of what `
Yes, I recognize a lot of jealousy `` I really `except perhaps you this world that I most care about her`
都不准确阿。ball是球,一个人的名字,他们翻译哪里去了都不知道

对不起,
事实上,我从来没有,邱下来,有可能有一天,但不是现在,
我也失败了。
很多事情,你的经验,你应该了解邱。
太高兴见到你。我不能告诉的是那种酸酸甜甜的感觉。
有时我会流眼泪,这个失望的秋天`

事实上,我还没有到你的房间,你看到的恐惧是什么`
是的,我承认有很多人嫉妒他,我真的`除非你也许这个世界上比我更关心她

遗憾的,
事实上, 我有不, 球向下的, 在那里可能是那有一天但是不现在,
也失败.
东西你经验的多数, 你应该获得球.
因而快乐的到看你现在. 品尝, 我能不告诉 .. 甜的. 酸的.
破处使人失望的秋天`

事实上, 我有不到你的房间你看什么的害怕`
是, 我认可许多的嫉妒`` 我真正地`除或许你这世界那我最多的担心她的

抱歉,
事实上,我没有被打倒,那也许是以后的某一天但不会是现在,你体验过的一些事情,我也一样失败过。你应该正视它,享受它。 很高兴现在遇到你。 一种我说不出来的感觉,高兴,感动?那眼泪不争气地流了下来。
事实上,我没有真正体会到你看到的你害怕的,我很嫉妒,我也许真的处于这个我最在乎的世界之外。

sanluo1988翻译的很好。另外两个人的都是用翻译软件翻译的,不好。