会英语的帮翻译一下

你一定要答应我
答应我你要活下去 永远不要放弃
不管发生什么事 不管有多绝望
答应我
永远不要忘记你的诺言.....

你……你……必须答应我要活下去，不……不能绝望，无论发生什么，无论……有多艰难……快答应我，罗丝……答应我，一定做到，一定做到……”

你一定要承诺我这些.....发誓你要活下去.....你绝不放弃.....不管发生了什么......不管希望有多渺茫......现在向我发誓，决不食言.

你必须对我发誓，许诺你一定会活下来，许诺你不会放弃，不管发生什么事，不管希望是多么渺茫，现在就发誓，并且永远不要违背这个誓言

貌似泰坦尼克号中对罗斯说的话一样的场景

你一定要答应我,向我保证你会活下去...不会放弃... 不管发生什么...不管希望多么渺小．．．现在答应我，决不可以食言．

你要答应我别放弃，你要活着，不论发生什么，不论多么希望渺茫，向我保证，并且永不反悔
这是意译，可能会和单个单词的意思对不上，但你如果只看单词意思翻译的话，翻译出来很别扭的。