UC知道哪位哥哥姐姐能帮忙翻翻哒~小急的~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 03:30:51
また国际组织フォーラムでは、国连开発计画の中国驻在代表カースチン・ライトナー氏が「ハイテクがいかに中国の発展を促すか」というテーマで讲演を行い、ユネスコの科学部门担当官アクセル・へーベル博士が「ハイテク分野におけるユネスコと中国の协力」について绍介、国际复兴开発银行の中国驻在副総代表オースチン・フー氏は「国际ハイテク発展戦略」について、ヨーロッパ委员会第三工业局局长のギャルウェイ・ジョンソン氏は「グローバル化と竞争――いかに产业政策を制定してハイテク企业の竞争力を促进するか」についてそれぞれ発言し、米ヒューストン市の首席行政长官アルバート・E・ハイネス氏は「ヒューストン市当局のハイテク产业発展支援政策」を说明した。
ハイテク产业フォーラムでは联想グループ、北大方正、米ソフトウエアおよび情报产业协会、ゼネラル・エレクトリック、エリクソン、IBM、ノキア、用友グループなど国内外のハイテク企业は、情报技术応用の今后の见通しについて讨论し、英コンストラクション・クバーナーと仏・ブイグ・グループの代表は清华大学建筑学科で讲演を行い、同学科の教员および学生たちと「建筑プロジェクトとハイテク」の问题をめぐって交流を行った。また、主催者は「コンピューター二〇〇〇年问题（Y2K）」についての専门ディスカッションの场を设け、全世界のコンピューターの専门家が二〇〇〇年问题で奋闘している时期に际して北京航空航天大学の懐进鹏教授が「中国のY2K戦略」について语り、VISA国际（中国）の熊安平社长が「VISAのY2K経験」を绍介した。
リスク投资と金融フォーラムは讲演者が最も多いフォーラムで、国内および海外の有名な金融専门家がいかに国际资本を利用して中国のハイテク企业の発展を促すかについて说明し、その内容はリスク基金、直接投资、企业设立、海外上场などさまざまな融资スタイルに及ぶものであった。また
提高到200分 估计有人帮你翻
真的太长了
太长，我那金山还有的不识别那，那带有专业的来看
太专业了,很花时间的干活.估计分数多些有人能翻译.
过几天??政策？僚论坛，国家经济？易委？会，国家发展？画委？会，科学·技能？部分，情???部分，对外？易经完毕合作部、??部分，国家？境保？总局的关隘系者，中国的高新技术??no发展和对外？系放政策？靶子？介了。又国家???论坛，国家??发出？画的中国？在代表kasuchin·lie调色剂先生「高新技术如何促进中国的发展吗」的题目？进行演，联合国教科文组织的科学部？向担当官加速器、—贝尔博士「在高新技术领域的联合国教科文组织和中国的？关于力量」？介，国家????发出？行的中国？在副总代表表奥斯丁·轷先生是「国家？关于高新技术发展战略」，欧洲委？会第三工？局局？nogyaruwei·约翰逊先生「全球化？相争——什么来着??制定政策高新技术企？no？促相争力？做吗」各自发言，美休斯顿市的首席行政？官阿尔波特·E·hainesu先生是「休斯顿市当局的高新技术??发展支援政策」？智惠做了。 高新技术??论坛呢？思想小组，北大方正，美软件及情????会，将军·电，爱立信，IBM，诺基亚，事情朋友小组等国内外的高新技术企？ha，情？技能？应用的现在皇后的？关于直达??做，英句法结构·kubana和法·buigu·小组的代表是清？大学建筑专业？进行演，同学科的教？和「与学生们和建筑项目高新技术」??wo围绕进行了交流。同时，主办者是「计算机二○○○年??关于(Y2k)」的专门？讨论的？wo？ke，全世界的计算机的专门？家二○○○年??出？斗做着？期？做北京航空航天大学怀??教授关于「中国的Y2k战略」？ri，VISA国？(中国)的熊安平公司？「VISA的Y2k经验」？介了。
风险摔倒？金融论坛呢？演人最多的论坛，国内及海外的有名的金融专门？家如何国家??利用书中国的高新技术企？在促进no发展附有？智惠做，那个内容是风险基金，直接摔倒？，企??立，海外上？是吧do各种各样的融？波及到风格。同时，金融管理部？no专门？家是国家？科学技能??券市？融？摔倒？no？信件？智惠做，全世界地有名的高新技术企？与出某英特尔微软公司，也各自「怎么做中国的高新技术企？的摔倒？使之wo成功吗」的