英语高手翻译一下(3)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 17:49:47
Now I know why we are here. I know why we live. It's because once you find someone you love and care for so dearly, where you would give up anything and everything for them, you found purpose in your life that makes it worth living. You are my purpose and I do not know what to do without you. How a few hours could change a life! I continue to cry, and I will continue for a long time, and when my eyes cease to produce more tears, my heart will continue to cry for you every day, forever, because I will think of you every day, every hour, every second within a minute. I do not think I would prevent that if I wanted to. I cannot stop my heart from crying crimson tears of blood. And it does bleed. It bleeds because of the pain I feel from losing you. I know that I will never really lose you because you will always be in my heart, but that does not stop me from missing you. And feeling desperate with the need to hug and kiss you and be in your arms. That is where I wish I could stay fore

人工翻译:
本人在美国长大啦

现在我知道为什么我们是在这里。我知道为什么我们要活着。是因为你找到你爱的人,并深切地照顾他(她),你会为了他们而放弃任何事情以及一切事情,你找到你生命中让你活下去的目的。你是我的目的,我不知道离开你能做什么。几个小时改变了多少人生啊!我继续哭泣,我将会哭泣很长实践,当我哭到眼睛没有眼泪是,我的心每天会为你接着哭泣,永远,因为我每天都思念你,每小时,每分每秒。我不认为这种思念能因为意愿而阻止。我不能停止心中血红色的眼泪。它会流血。它流血是因为我失去你的痛。我知道我不会真的失去你因为你将永远在我的心里,但是那停止不了我对你的思念。我绝望的需要在你的怀里抱你吻你。你的怀里是我许愿能永远停留的地方 我的心现在并且永远的为你而跳动。以前,我和你在一起的时候,心快乐地、充满希望的跳动,但是现在它向往的跳动。向往我能和你在一起,那种向往不会轻易的或快速的被抹去,我不想抹去它。你将会一直在我心中永久的地方。 我不会忘记你,我怎么会呢?我比任何事都需要你,你是我生活的支柱。

只帮你这样一次。以后一定要靠自己。。真的。。总不能一辈子在百度找答案吧。。
纯手工翻译。。
楼上的。。那真巧阿。。我也是在美国长大的呢。
你在哪个州?

现在我知道我们为什么在这里。我知道我们为什么要活下来。是因为当你找到一个你爱而关心的人。你就会为了他们放弃一切。你就会知道让你存在的人生目的。你就是我的目的。我不知道我没有你会怎么办。几个小时怎么就能改变一生!会继续哭。会一直继续很长时间的。当我的眼睛哭到没有眼泪了。我的心也会为你每天永远哭泣的。因为我会想你。每天。每个小时。每分钟的每一秒。我不觉得如果我想这种思念就能停止。我不能让我的心停止流出绯红色的眼泪。它会流血的。它会流血是因为我失去你的痛。我知道我不会真的失去你因为你一直在我心中。但是这样不能让我停止想你还有绝望的想在你怀里抱你亲你。你的怀里是我永远都想留在的地方。我的心永远会为了你而跳动。以前我和你在一起的时候。它开心的充满希望的跳着。现在它渴望的跳着。渴望着和你在一起。这样的渴望不会被简单迅速的磨平的。我也不想抹平它。你永远在我心里都有一个无法抹去的位置。我不会忘记你的。我怎么能忘记你呢?你是我最需要的。你是我人生的支柱