I can be who you are

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 09:03:49
是翻译为 我可以成为你想要的样子么？
谢谢

我可以成为跟你一样的人~
"我可以成为你想要的样子"~应该是I can be what you want me to be~

我是你;我可能是你;我和你一样.一般在爱情的歌曲里,表无奈,或羡慕等意

不是吧,应该译为"我可以像你一样"

shi我会为你而改变

有时根据语境而定,我的翻译:你什么样,我也可以成为什么样.

我可能是你的谁?!不确定.....