韩文歌词翻译,重奖~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 23:59:59
가질수 없는 너 - 마야

술에 취한 니 목소리
문득 생각 났다던 그 말
슬픈 예감 가누면서
네게로 달려 갔던 날 그 밤

희미한 두 눈으로 날 반기며
넌 말했지
헤어진 그를 위해선
남아 있는 니 삶도 버릴 수 있다고

며칠 사이 야윈 널 달래고
집으로 돌아오면서
마지막 까지도 하지 못한 말
Ȥ

得不到的你-马亚

喝醉酒的你的声音
偶尔想起你的话
受着沉重的悲伤
跑到你身边的那晚上

欢接我的你那朦胧的眼睛
你对我说
为了离开的她
盛下跟你的人生也能放弃

安慰疲倦瘦肉的你
回家的路上
最后也说不出口的话
回想淹没在心理

爱着一个人
也有得不到的人
看我深爱着你
也得不到你

含泪的你的声音
需要我的那句话
我的心也知足了
我能为你而力

红红的双眼看着我
你问我
有爱的另一种名称
你知不知道是悲伤

安慰疲倦瘦肉的你
回家的路上
最后也说不出口的话
回想淹没在心理

爱着一个人
也有得不到的人
看我深爱着你
也得不到你

纯熟是我简单翻译的可以参考语言不通顺请理解.

好棒也~一楼好可爱!