汉译英 英译汉

唉。百度知道可不应该变成替做作业的地方啊。。。就当你是真的不会吧。希望你加油！！英语看多了就不难，想想你的中文是怎么学的，还不是听多看多了就会说了？

1.这种口红降价到正常价的50%
This kind of lip-stick sells in half price than its unual.

2.这件大衣是385元，收了您400元，这是找您的15元
The coat costs 385RMB,and we get 400RMB from you,so this is the 15RMB in charge.

3.拜托！让我们折中一下40元
Come on! Let's both make some cocession, 40RMB!

4.学校为我们提供了学习的机会
The school provide us the opertunity of study.

5.Tom 为自己的无礼行为向父母道歉
Tom apologised to his parents for his rudeness.

6.They like Chinese food so much that they become very skilled
in using chopsticks 他们因为太喜欢中国菜了所以变得可以很熟练的使用筷子

7.Everything has two sides. 什么事情都有好坏两面

8. By the way, Could you tell me something about the computer
Engineering Department 顺带一提，你能告诉我一些关于计算机工程学院的事情吗？

9. You must bear this in mind 你必须把这个牢牢记在脑袋里。

10. You three should wait here until Mr white comes你们仨应该在这等到怀特先生过来。

-