这段韩文的意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 16:20:13
회원님은 현재 작은아유미이세요.
이 게시판은 아유미가족 이상 읽기가 가능해요.
카페 활동을 조금 더 하셔서 회원 등급을 올려보세요
이 카페 회원 등급 보기

您现在的级别是小的亚由美。
亚由美家族以上人才能浏览这帖子。
参加各个活动提升会员等级。
浏览网站会员等级。

翻译都不错,不过……
怎么翻译成亚由美呢?滨崎步嘛。

아무미Aumi人名, 先以这个代替了.
会员您现在还是小Aumi.
本论坛只有Aumi家族权限可以阅读.
在论坛上多活动一下,等级将会升高.
查看会员等级.

亚由美 不一定是滨崎步

韩国也有个日籍歌手啊